Electrical Power & Protection


Voltage detection in MV switchgear

March 2012 Electrical Power & Protection

Integrated voltage indicator with relay output.

The Vois R+ from Kries is an integrated capacitive voltage indicator according to the IEC 61243-5 standard for voltage detecting in medium voltage switchgear. The change from voltage present to voltage absent is indicated by a change in the arrow symbol on the front panel, from visible to invisible, and can also be monitored via the integrated relay outputs. The device needs no power supply to indicate the voltage, the energy necessary for indication is taken from the capacitive coupling and power is only required to drive the relay outputs.

The safety rules and laws dealing with working on medium voltage equipment and the five safety rules according to DIN -VDE 0105 have to be observed. Independent of the indication on the Vois R+, the earthing switch must be switched on before opening the switchgear or working on live parts. Vois R+ is suitable for connecting to specified capacitive coupling electrodes. The coupling part which is connected to Vois R+ must meet the interface conditions according to IEC 61243-5.

For testing voltages higher than 15 kV and frequencies lower than 16 2/3 Hz, the three-phase connecting point on the front has to be short circuited. The three-phase connecting point is adapted to the LRM conditions according to IEC 61243-5. The connecting point is suitable for testing phase comparison, phase sequence, redundancy, and as an option, maintenance testing. For this purpose Kries offers the universal CAP-Phase combined voltage detector and phase comparator.

Vois R + is suitable for use in an operating temperature range from -25 to +55°C and meets IP54 protection requirements.

For more information contact Johan van Staden, Surgetek, +27 (0)11 792 1303, [email protected], www.surgetek.co.za





Share this article:
Share via emailShare via LinkedInPrint this page

Further reading:

The journey towards renewable energy in the Seychelles
Electrical Power & Protection
The Seychelles is committed to its ambitious goal of achieving net-zero carbon emissions by 2050. Recent technological advancements and strategic planning are steadily paving the way for a more sustainable future.

Read more...
High performance power distribution
Electrical Power & Protection
Hexagon Electrical plays an important role in enhancing efficiency and safety through the supply and support of a wide range of critical equipment for hazardous industrial and mining sectors in Africa.

Read more...
Navigating solar energy adoption
Electrical Power & Protection
Although South Africa’s enhanced solar tax rebate has ended, solar and energy storage solutions remain accessible and achievable. By taking a proactive and strategic approach, businesses can successfully lower their operational costs, mitigate power outages, and secure long-term energy independence.

Read more...
As wind energy gains momentum, lack of grid infrastructure remains a bottleneck
Electrical Power & Protection
Interest in wind energy has gained significant momentum in South Africa, opening up new opportunities for investment. However, lack of grid infrastructure could prove to be a stumbling block in unlocking this potential.

Read more...
Portable appliance tester
Vepac Electronics Electrical Power & Protection
The new appliance tester from Vepac is the ideal tool for testing the safety of electrical appliances in accordance with DGUV regulation 3 and BetrSichV. It enables the precise measurement of protective conductor or touch current using the equivalent leakage current method.

Read more...
Is sustainability enough any more?
Electrical Power & Protection
With the planet’s resources stretched to the brink and no signs of improvement, it is time we look beyond sustainability and explore regenerative thinking and design.

Read more...
A simple guide to understanding the importance of IP ratings
Electrical Power & Protection
When selecting electrical products for industrial, commercial or even domestic use, it is crucial to consider how well they can withstand environmental factors like dust and water. This is where ingress protection (IP) ratings come into play.

Read more...
A milestone in electrical safety
ABB South Africa Electrical Power & Protection
Celebrating a milestone in electrical safety, ABB proudly marks the 100-year anniversary of its revolutionary Miniature Circuit Breaker.

Read more...
The power of water
Editor's Choice Electrical Power & Protection
The Alpenglow Hy4 is the world’s first water-based hydrogen combustion engine, offering a convincing alternative to traditional battery-electric vehicles and established hydrogen fuel cell designs.

Read more...
Optimising purification for green hydrogen production
Parker Hannifin - Sales Company South Africa Editor's Choice Electrical Power & Protection
Parker Hannifin delivers advanced purification and thermal management components that enhance green hydrogen production.

Read more...









While every effort has been made to ensure the accuracy of the information contained herein, the publisher and its agents cannot be held responsible for any errors contained, or any loss incurred as a result. Articles published do not necessarily reflect the views of the publishers. The editor reserves the right to alter or cut copy. Articles submitted are deemed to have been cleared for publication. Advertisements and company contact details are published as provided by the advertiser. Technews Publishing (Pty) Ltd cannot be held responsible for the accuracy or veracity of supplied material.




© Technews Publishing (Pty) Ltd | All Rights Reserved